A Imperatriz-Viúva desmaia repentinamente, deixando o príncipe sob pressão enquanto o imperador o chama urgentemente. O príncipe reflete sobre seus medos, especialmente relacionados a Mauro, e ordena que investiguem suas fraquezas. O imperador sugere que Mariana, filha da família Castro, seja enviada ao palácio para cuidar do príncipe, embora ele resista à ideia. Enfrentando sua própria vulnerabilidade, ele encara um desafio direto ao ser provocado a descer sozinho numa situação perigosa envolvendo água. O episódio termina com o príncipe aceitando o perigo, clamando para ser empurrado, revelando sua decisão de enfrentar seus temores.