- Get APP Scan code to watch on App
Flying Back to the Trapped Summer Full Episode
001
During the birth of baby Chudy, the new baby girl arrives with a distinctive red mole on her shoulder. Bennett, her older brother, is given the family's ancestral jade and told he must protect his sister. However, soon after, someone attempts to abduct the baby from the nursery. Bennett fiercely resists, promising their mother he will keep his sister safe, even under threat. Despite his efforts, the baby goes missing, leaving Bennett terrified that their mother will stop loving him if she finds out. The episode ends with their mother arriving, unaware of the crisis, while Bennett faces the grim reality of his sister’s disappearance.
002
After hearing a doctor mention a suspicious red mole on Ms. Chudy's shoulder, a woman fears the Chudy family will discover Ms. Chudy is missing, which would cause serious trouble. Meanwhile, a grieving woman laments the loss of her husband and sons to the war, feeling isolated and hopeless. Suddenly, she encounters a baby alone in the woods, still alive. Despite her despair, she resolves to protect the child, promising to take it home and rely on each other for survival. The episode ends with their uncertain new bond forging amid despair and danger.
003
Tiana prepares for a crucial training day organized by the Chudy Group, sponsored by her wealthy family. Her grandmother urges her to hurry and not be late, showing a close familial bond. At the training site, other participants recognize Tiana as the heiress of a powerful financial group, but they remark she doesn’t resemble the family patriarch. Bennett is instructed to look after Tiana during the event, highlighting protective sibling dynamics. The episode ends with a tense moment where Tiana firmly rejects Bennett’s attempt to call her 'brother,' signaling unresolved personal boundaries and underlying conflict.
004
After a near-accident involving a young girl and a cyclist, the girl’s unusual familiarity sparks curiosity. Meanwhile, a woman reviews Roslyn’s medical report for the first time in years and notices a critical blood type discrepancy: Roslyn is type O while her husband is type A, raising questions about her parentage. The episode ends with this unsettling discovery unresolved, hinting at deeper family secrets that will challenge their understanding of Roslyn’s identity.
005
A woman discovers a potential error in a physical examination report regarding her daughter’s identity, suspecting that her real daughter might have been hidden from her all along, indicated by a red mole on the shoulder. Doubting past assurances, she orders a DNA test to confirm the truth within three days, instructing secrecy about the situation. As she grapples with the possibility that she has loved the wrong child for years, she anxiously wonders about the whereabouts and well-being of her real daughter, setting up urgent tension over the forthcoming DNA results.
006
In this episode, a mother questions Bennett about a red mole on his sister's shoulder and a lost heirloom jade pendant, hoping these clues will help her identify her real daughter. Bennett struggles to recall details, claiming he has forgotten and lost the jade pendant, which frustrates the mother. Sensing Bennett's unusual behavior, she begins to suspect he might be hiding the truth. The episode ends with her clinging to the hope that the mole and the pendant are key to finding her missing daughter, leaving the mystery unresolved and tension rising.
007
Roslyn, known as the 'queen' of the town, intimidates and bullies others, catching a young person who begged for mercy after speaking ill of her. The victim’s cries for help startle bystanders, but Roslyn’s dominance keeps them from intervening. A new figure appears, confronting Roslyn about her cruelty and revealing harsh truths about Roslyn’s background as an orphan raised by a blind woman, scavenging through trash. Roslyn defends her resilience but escalates the situation by threatening the newcomer and demanding the return of a stolen toy, hinting at darker intentions with the chilling offer, 'How about playing with you instead?' The episode closes on this menacing threat, leaving the next move uncertain.
008
A woman is violently attacked by a group who insult and threaten her, calling her filthy and demanding she be 'disinfected.' Despite her desperate pleas for help and attempts to escape, they overpower her and force her to open her mouth. The attackers claim they are doing her a favor and accuse her of being ungrateful, escalating the violence. The episode ends as someone shouts for the attack to stop, leaving the woman's fate uncertain and the immediate threat unresolved.
009
Roslyn Chudy is confronted by a group who detain others, demanding she kneels and licks a man's shoes to secure their release. Despite pressure and threats from the crowd, Roslyn refuses to submit to humiliation. One bystander tries to persuade her to comply and even to allow others to help, claiming it’s a rare chance, but Roslyn rejects their plea. She resolutely refuses to bow down or show weakness, standing firm against the bullying while the conflict intensifies, leaving the ultimate outcome uncertain.
010
A tense confrontation unfolds as a man demands a woman named Ms. Chudy shave another woman's head bald to secure release, threatening to harm Ms. Chudy otherwise. Meanwhile, Mrs. and Mr. Chudy visit the grandmother of Tiana Sharma, a special admission student, who thanks them and offers a gift of appreciation. The episode shifts between this cordial visit and the escalating threat over the head shaving, culminating in the man counting down to force the drastic act. The episode ends unresolved as the countdown reaches one, leaving the woman's fate uncertain.