Isadora Mendes, presidente do Grupo Vanguard, aparece diante dele e o confronta, acusando-o de tê-la abandonado após um caso. Ela diz que o procurou por quatro anos; ele se defende, surpreso. A filha Clara pergunta pelo pai e um exame de DNA confirma que o homem é realmente seu progenitor. A discussão escala: ele justifica que vivia sumido, trabalhando como taxista ou vendendo carne; ela revela que foi quem o investigou todo esse tempo. Para forçar uma resposta, ela o desafia: "Se for homem de verdade, casa comigo." Ele fica atônito, decisão pendente.