Mr. Shaw bolts from a blind date and Mrs. Shaw orders his return, triggering a citywide chase. Chasers search crowded streets but assume he wouldn’t hide in the filthy fish market. There Finley is praised for cutting fish while vendors and a stranger scuffle over fish. Someone announces they received $10,000 and people ask if anyone saw the fleeing man. Accusations flare—an onlooker claims a woman can kill fish and even take a life, while another insists any harm was self-defense. The episode cuts to a shouted "Watch out!", leaving danger and Mr. Shaw’s fate unresolved.