Frische Narben über alten Schmerzen - エピソード 9

Bei einer aufgeladenen Pressekonferenz wird Herr Schmidt mit Verleumdungen über seine tote Schwester Lena konfrontiert: Gerüchte über Abtreibungen und eine angeblich verbotene Beziehung werden laut, die Menge fordert eine klare Antwort. Sein Zögern und eine verstörende Andeutung über Lenas Geschenk führen zur öffentlichen Erniedrigung und zu Drohungen gegen die Anwesenden. Die Lage eskaliert, eine Gruppe stürzt sich auf Personen, es kommt zu Handgreiflichkeiten; Adam erleidet eine Kopfverletzung und blutet heftig. Man bringt Adam ins Krankenhaus; Xavers Freiheit steht infrage, falls Adam stirbt, während Herr Schmidt inmitten der Anschuldigungen zurückbleibt.