Game Online: Aku Memiliki Kecepatan Serangan 10x - エピソード 9

Dalam episode ini, seorang pemanah misterius tiba-tiba muncul di tengah pertempuran sengit antar guild besar di Desa Pemula 950 dan berhasil membunuh boss serta ratusan pemain dengan kemampuan rahasia yang diduga akses tersembunyi dalam game Dunia Dewa. Sementara itu, di dunia nyata, sang protagonis mengalami masalah keuangan saat akan membayar tagihan restoran mewah setelah menggunakan uang untuk biaya pengobatan adiknya. Dia akhirnya memakai kartu diamond milik Tuan Erik untuk makan gratis, menimbulkan kecurigaan dari orang di sekitar yang meremehkannya sebagai pria miskin yang sok gaya. Episode berakhir dengan ketegangan antara penampilan di game dan kenyataan hidupnya yang sulit.