Gardien de l'Abîme, Paria de l'Empire - Episódio 3

À Noirvaux, Damien Mercier, ancien Général déchu, arrive en convoi sous les huées des habitants qui l’accusent d'échec et de trahison après dix ans passés dans l'Abîme, prétendument pour protéger l'Empire. Une foule hostile reproche la mort de leurs proches et la disparition des impôts. Damien retrouve une jeune femme qu'il a recueillie et considérée comme sa sœur ; elle lui reproche son absence et son passé, refusant de comprendre ses motivations. L'épisode se clôt sur leur fracture relationnelle, posant la question de son avenir dans ce monde qui l’a rejeté.