Gardien de l'Abîme, Paria de l'Empire - Épisode 4

Damien Mercier revient dans l'Empire après dix ans d'absence, mais il est accueilli comme un héros déchu méprisé par la population. Un groupe dirigé par Philippe Rousseau, gouverneur puissant et père d'une jeune fille que Damien tente de protéger, l'accuse de crimes passés et le menace d’être jugé à Valcourt. Alors que la pression monte, Damien est observé de près et confronté à un système corrompu, incarné par Rousseau et ses hommes. L’épisode se termine sur un face-à-face tendu, laissant planer le doute sur la capacité de Damien à reprendre le contrôle face à ses adversaires.