Alors que l'Abîme, calmé depuis dix ans par Damien Mercier, reste paisible, des démons cachés préparent leur retour. La nouvelle Générale Claire Fontaine arrive pour reprendre la défense, accueillie par le capitaine Laurent et les soldats vigilants. Pendant ce temps, un démon de flammes se réjouit du départ de Mercier, affirmant que le sceau qui le retenait faiblit et promet de briser la formation de confinement une fois sa puissance retrouvée. L'épisode s'achève sur cette menace imminente, mettant la pression sur Claire Fontaine et ses troupes.