Neste episódio, uma mulher enfrenta um confronto agressivo quando tenta proteger seus pertences, sendo quase demitida por um homem autoritário chamado Sr. Costa. Após ser salva por ele, o Sr. Costa ordena que provas contra um rival sejam coletadas secretamente, mostrando um conflito interno no ambiente de trabalho. Enquanto isso, ele decide transferi-la para outro departamento, reconhecendo seu talento, e planeja torná-la sua secretária ao encontrar a dona de uns óculos. A trama termina com a expectativa sobre a nova função da mulher, abrindo uma reviravolta no relacionamento profissional entre eles.