Julia procura na farmácia um livro sobre infertilidade masculina depois que Sofia pergunta o que ela busca. Contra o ceticismo da vendedora, Julia admite querer ajudar o namorado e leva o livro. Em casa, ela prepara remédios e técnicas de medicina chinesa para tratar Caio, que repete que "isso não tem cura". Julia insiste; sob pressão, Caio aceita experimentar e pede que ela lhe administre o remédio na boca. A virada é a concordância de Caio em tentar o tratamento; o episódio termina com a incerteza sobre a eficácia e as consequências imediatas dessa decisão.