At a military camp, Ms. Jones serves food to the General's troops and refuses the unit's offer of pay; the General thanks her but says the Northwest Army never accepts civilian gifts for free. Later a household confrontation erupts when a child screams, 'You pervert!' after someone touches his mother. Observers note the child's curly hair and mismatched eyes and ask if he could be the General's son. Someone counters that the accused girl has never been to the capital. The episode ends with a struggle and a cry to be released, leaving paternity and the girl's fate unresolved.