At a lively party, Naomi draws admiring glances from men who are eager to dance with her, sparking quiet rivalry. Two men compete for her attention by politely asking for a dance, but Naomi dismisses one attempt sharply. Observers speculate about who Naomi prefers, noting she subconsciously smiles at the person she likes. The episode ends with a sudden call for Mr. Quinn, interrupting the social scene and leaving the reason unclear, setting up an urgent development to follow.