A woman eyes a lone man at a Western restaurant, assuming he's poor. In the game, a vending Archer wipes hundreds and solos a boss, so the narrator fixes on Scourgehold — a brutal starter dungeon with five-player rewards that force them to recruit a five-person guild. Back at the restaurant the man's card is declined; he says he used the money for his sister's treatment and offers to pay with his body, earning scorn. Someone then produces a diamond card declaring Mr. Felix Quinn dines free, leaving the table stunned and the man's next move unresolved.