In this episode, the protagonist recruits two masseuses and three residents, who reveal themselves as ghosts, to join their team and contribute to humanity's rebuilding efforts. Despite initial skepticism about their willingness, the ghosts affirm their commitment. The team is still short of the required ten members for a starter pack, prompting plans to enlist more ghosts. Meanwhile, another character prepares to investigate River City to locate someone named Yael. The episode ends with a sudden alert about a Level-One Forbidden Zone in River City, where anomalous energy spikes reach unprecedented levels, setting up a looming threat.