Tuan Frenky menghadapi tekanan suku serigala untuk memilih penerus keturunan dari antara semua betina yang hadir. Ia menolak menikah dan memiliki keturunan, meski usianya sudah memasuki masa birahi di usia 100 tahun. Ketegangan muncul saat diketahui ada seorang wanita manusia yang memberikan anak serigala campuran kepada mereka, dan anak itu dipastikan benar anak Frenky. Hal ini mengungkap fakta bahwa wanita manusia itu adalah pasangan Frenky pada malam sebelumnya. Di akhir episode, wanita itu berjanji akan datang menjemput anaknya, sementara suku serigala menunggu kehadirannya dengan penuh pertanyaan. Konflik soal penerus keturunan dan hubungan manusia-serigala masih menggantung.