J'ai embrassé le PDG et il a aimé ça - 1 화

Gabrielle Taylor, mannequin chez BNC Media, est brusquement remplacée sur le tournage publicitaire par un autre mannequin. Une productrice tente d’intervenir, mais finit par être mise à l’écart. On apprend que Warren, l’ex-petit ami de Gabrielle, se fiance aujourd’hui avec sa meilleure amie, ce qui aggrave la situation. Sous pression, Gabrielle est sommée de partir, tandis qu’un homme d’affaires refuse d’investir dans BNC Media sans garanties de profit. L’épisode se termine sur Gabrielle contrainte de se préparer pour une fête liée à Warren, avec son avenir professionnel et personnel incertain.