L'Épouse qui réécrit l'histoire - Épisode 8

La protagoniste découvre un espace portable accessible par la pensée, doté d'une source d'eau qui améliore la santé. Enthousiasmée, elle envisage d’utiliser cet espace et son argent pour s’installer confortablement à la campagne avec son mari et leur bébé à venir. La préparation du départ le lendemain génère un léger conflit lorsqu’elle demande à son mari et à sa famille d’aller à la gare sans elle, car elle a une tâche à accomplir avant. L’épisode se termine sur cette décision, laissant planer le mystère sur ce qu’elle doit faire avant de les rejoindre.