Emma Laurent est confrontée à Louis Dubois qui lui ordonne de présenter des excuses à Nina et de verser 200 millions d'euros sous peine d’annuler leur mariage. Emma refuse de s'excuser, provoquant une rupture immédiate. Malgré cette crise, elle se promet de ne plus se laisser exploiter, renforcée par le fait que sa famille est désormais prospère. De leur côté, les Dubois confirment toujours les fiançailles et prévoient même une cérémonie locale pour faciliter Emma. Toutefois, la tension ne faiblit pas et un futur affrontement semble inévitable.