Dans cet épisode, Loan provoque Ninon en lui réclamant toutes les parts d'action que leur père lui a données. Un conflit éclate autour de l'héritage, avec Loan accusant Ninon d'être un imbécile et affirmant que leur père est aveugle de lui donner sa part. Pour régler la dispute, Loan propose un défi : s'il gagne au jeu de dés, Ninon lui cédera toutes ses parts. Malgré l'avertissement qu'il triche, Ninon accepte. Loan remporte la partie avec un six double six et exige que Ninon lui remette les parts à leur retour. Le défi place leur relation et l'héritage dans une crise imminente.