L'ascension de l'étudiante campagnarde - エピソード 5

Sienna visite plusieurs chambres dans la maison; on lui propose la chambre de Zoé. En fouillant ses souvenirs — orphelinat, dortoir, la petite chambre chez sa mamie — elle répète qu’elle doit travailler dur pour être domiciliée à la Capitale et entrer à Polytech. On lui offre une chambre par compassion, mais sa maman la met en garde : arrête de faire ce que tu ne veux pas faire pour les autres. Sienna choisit finalement une chambre à l'étage, au calme pour étudier. Puis la maman lui demande: «Peux-tu m'appeler maman ?» Sienna se braque, embarrassée; la réponse reste en suspens.