L'ascension de l'étudiante campagnarde - الحلقة 6

Arrivée à la Capitale, une étudiante rurale se réjouit de pouvoir enfin étudier mais doit suivre son père et résoudre un problème de transport; Yann Camus est chargé de l'emmener et Zoé paraît attirée par lui. À l'école, un responsable lui dit que sa base n'est pas assez solide et l'oriente vers la classe normale plutôt que la classe avancée. Elle réplique : « Tu peux me sous-estimer, mais pas m'empêcher d'étuder. » Tournant : sa place en classe avancée est remise en question, laissant le défi immédiat de rattraper son retard non résolu.