L'aînée, la Souveraine est de Retour - Episódio 11

Dans cet épisode, Tom ordonne à Sandro d'immobiliser Ninon et de l'emmener en zone sauvage pour la nourrir aux loups, déclenchant un conflit direct. Paul tente de protéger Ninon mais se montre bientôt impuissant, ce qui pousse Ninon à envisager de fuir pour survivre. Tom révèle son vrai visage, rejetant Ninon en tant que fille illégitime et défiant sa prétendue force. Il ordonne à nouveau à Sandro de la briser physiquement. L'épisode se termine sur cette menace imminente, laissant Ninon en danger et sans solution immédiate.