Un homme appelle Emily en panique après que leur petite sœur a été agressée et presque perdue. Emily arrive juste à temps avec un bébé en danger, et la famille est en état de choc. Tandis que l'un des proches promet de faire payer l'agresseur, Emily, submergée, exprime son désir de divorcer de Ryan, son mari. Malgré le succès professionnel récent de ce dernier, il reste absent et distant. L'épisode se termine sur la détermination d’Emily à mettre fin à son mariage, laissant présager de fortes conséquences familiales à venir.