Un hombre llamado Sr. Luján recibe la tarea de asistir al cumpleaños de don Roberto Guzmán para impedir que Danilo y Elisa molesten a Emi. Preparándose para la fiesta, le dan a Julieta una tarjeta negra de crédito ilimitado para ayudarla a conquistar a Dani, el hermano de alguien cercano. Mientras tanto, Cris está preocupada porque anticipa que Dani le reclamará por un incidente anterior. El episodio concluye con Cris enfrentando la incertidumbre sobre cómo manejar la confrontación que se avecina en la celebración.