Aura, una joven altiva y rebelde, provoca sentimientos encontrados en el príncipe Leonel, quien confiesa que ahora prefiere su carácter desafiante a la dulzura que ella solía ocultar para agradarle. En medio de este conflicto, Leonel promete olvidar a Aura y reenamorarse de Carla, su prometida, quien confronta la infidelidad y decide terminar lo suyo con él mientras se prepara para regresar a la capital con el ejército. Sin embargo, Leonel insiste en que Carla pagará por su rechazo, dejando abierta la tensión y el desenlace entre ellos.