Lors d'une réunion tendue, un homme défend vigoureusement sa femme, Yuki, contre les insultes de la famille de ce dernier. Yuki est vivement attaquée par sa belle-mère qui refuse de l'accepter, rejetant aussi le mari de Yuki comme un homme fauché indigne d'être dans la famille. Malgré les remontrances pour épargner le père âgé, la belle-mère exige des excuses humiliantes, menaçant de retenir le père jusqu'à ce qu'elles aient lieu. L'épisode se conclut sur l’appel soudain à intervenir, alors que le père semble en difficulté, laissant la situation familiale au bord de l’explosion.