Lena struggles to escape after being confined and anxiously asks Marty for help, but he responds coldly and pushes her away. When another person tries to intervene on Lena's behalf, Marty accuses Lena of pretending innocence and demands she give him a reason not to hate her. Despite the escalating confrontation, Lena refuses to walk away. Later, Lena collapses in a doghouse, and those present inform the young master, who orders her to be cared for when she wakes up, leaving her fate uncertain as the episode ends.