Zanna thanks Mr. Lewis after a tense encounter where he slaps her again, apologizing but acknowledging they must stay apart. Mr. Lewis reminds her their $50,000 agreement stands, though he has given her extra money he says she can repay later. Zanna reveals she needs the money for medical bills, explaining the danger she faced without his intervention. Despite the conflict, Mr. Lewis insists the number of times she puts herself at risk does not matter—one time was enough. The episode ends with him questioning if Zanna is deliberately provoking this risky dynamic between them.