Low-Level Fox, SSS Power, World in Flames - Episode 8

Reed leads a hesitant Yara outside the city to practice fighting Voidborn on the outskirts. They find a Tier 1 Earthhorn; Yara, newly awakened as a Feralkin, surprises everyone by killing it in one swipe. They recover the Earthhorn’s core to sell and push toward a nearby valley that marks Skyrays' territory. Elsewhere, mercenary trackers discover the fresh carcass, deduce the killers are a newly awakened Feralmancer with his Feralkin and a D-rank Azure Fox, and accept a job to hunt them down. As Reed and Yara enter the valley, the hired hunters close in to intercept.