Luka Lama Kini Tergores Lagi - エピソード 6

Sean terpojok setelah ribuan orang menerobos masuk; orang yang bertugas minta maaf, dan ia menganggap dirinya gagal melindungi siapa pun. Percakapan mengingatkan konsekuensi pembunuhan yang disebut Yuri, dan Sean menanggung rasa bersalah sambil mengenang bantuannya pada Yuri dan Zia. Di panti asuhan, pengurus mengatakan orang tua anak-anak sudah meninggal, sehingga Sean ingin membantu mereka, tetapi terhalang syarat masuk firma hukum dan dukungan klub untuk lomba bela diri. Seorang rekan berjanji membuka firma dan membuat klub; Lea akan dimintai bantuan. Episode ditutup saat seorang wanita memanggil, "Suamiku, sudah tahu salah?", menghadapkan Sean pada tuntutan pribadi.