Após uma criança bater no carro de Henrique e Ricardo, eles levam o menino ao hospital, onde é constatado que ele está consciente e aparentemente estável. Henrique fica impressionado com a semelhança da criança com ele quando era jovem e sugere que o menino possa ser seu neto, despertando a atenção de todos. Sob pressão, Henrique exige um teste de DNA para confirmar a paternidade. O episódio termina com a revelação iminente do resultado do exame, deixando em aberto a possível ligação familiar e suas consequências.