Nina, mała córka pana Kacpra, nie może przestać płakać, tęskniąc za domem w brutalnym świecie pełnym obojętności. Jej ojciec, pochłonięty kolekcją samochodów i rozrywkami, z trudem okazuje czułość, co rani dziewczynkę, która czuje się odrzucona i samotna. Gdy Nina zwraca uwagę na to, że dla taty ważniejsze są auta niż ona, pan Kacper w końcu podejmuje radykalną decyzję: każe sprzedać wszystkie sportowe auta, bary, a nawet symbolicznego krokodyla – wszystko dla szczęścia córki. Czy ta zmiana wystarczy, by odbudować ich związek?