Ma Belle-fille Me Prend Pour Une Maîtresse - エピソード 4

Dans cet épisode, une femme accuse violemment une autre de vouloir tromper avec un téléphone défectueux, créant un conflit direct. La tension monte alors qu'elle reproche à la seconde de simuler une innocence pour attendre l'arrivée de Noé, un homme en charge des préparatifs du mariage. La situation s'envenime davantage avec la révélation que la mère de Noé, censée être à l'étranger pour une opération, est en réalité revenue et sera présente au mariage. La première femme menace alors explicitement la seconde, la traitant de maîtresse et annonçant que la belle-mère interviendra durement lors de la cérémonie, laissant planer un affrontement imminent.