- Dapatkan Aplikasi Pindai kode untuk menonton di Aplikasi
Malam dan Cinta di kota tua Episode lengkap
001
Pak James dipromosikan menjadi kepala inspektur; beberapa orang bahkan meminta tengkorak kepala kakeknya sebagai hadiah untuk kenaikan. Tim mencurigai Saman mengkhianati negara dan bertekad mencari dalangnya, sementara Pak Dominic diingatkan agar tidak menonjol karena mereka baru tiba di kota. Seorang wanita menawarkan putrinya sebagai istri yang ke-18; seseorang diperintahkan membantu menenangkan inspektur malam itu. Ketegangan memuncak ketika seseorang ditahan dan mengancam, 'Lepasin. Kalau tidak aku bunuh dia!', menutup episode dengan ancaman pembunuhan, teka-teki tengkorak, dan nasib sang putri yang belum terjawab.
002
Episode dibuka saat seseorang memohon bantuan untuk 'buang jasad ini ke bawah', memaksa orang lain menutupi kematian. Di tengah itu seorang figur mengumumkan kenaikan posisinya, lalu terdengar perintah 'Tangkap orangnya!' saat pengejaran dimulai. Petugas mendobrak pintu dan menggeledah lokasi; ketegangan memuncak ketika Putri dipanggil dan seorang pria menantangnya dengan tawaran balas, 'Mau tidur bareng?' Konfrontasi berubah jadi ancaman kekuasaan: 'Takut aku taklukkan kau?' Dinamika itu menempatkan Putri pada pilihan berbahaya, sementara pintu yang didobrak menutup episode dengan konsekuensi besar yang menggantung.
003
Episode dibuka dengan teriakan 'Dobrak pintunya!' saat Dominic, yang dipanggil Marsekal Utara, mendobrak masuk; penghuni marah dan mengusirnya setelah ia meminta maaf. Setelah kegegeran, percakapan beralih ke suasana pribadi: seseorang ditanya 'Sedang pikirkan apa?' dan menjawab 'Pikirkan kau.' Orang itu baru genap 18 tahun hari ini, lalu terungkap aturan keluarga Gavriel bahwa jika sudah tidur dengan seseorang harus dinikahi. Seorang pria menyatakan akan datang ke rumah besok untuk melamar, dan menempatkan keduanya pada pilihan yang belum terselesaikan.
004
Seorang pria mendesak bantuan untuk membuang jasad ke bawah, memicu aksi berbahaya yang segera berlangsung. Seseorang kemudian menemui Dominic Gavriel; terungkap bahwa dalam tiga hari keluarganya akan menyerahkan dia kepada James. Orang-orang menggambarkan Dominic sebagai kejam, suka menembak, dan berbahaya. Di Klub Bale, penari utama menawarkan strategi menaklukkan pria—mengingatkan bahwa tidur dengannya saja tak cukup. Seseorang menyerahkan tusuk konde sebagai bayaran, dan satu tokoh menegaskan, "Akan kutunjukkan betapa hebatnya aku." Tenggat tiga hari itu menyisakan keputusan menentukan yang belum terselesaikan.
005
Marsekal mendapat laporan untuk menyelidiki cewek kemarin dan menerima undangan pesta dari James, di mana anak buahnya menyiapkan cewek kelas atas. James disebut sebagai Kepala Inspektur yang sombong, terampil menyiksa dan bahkan membunuh wanita. Tokoh utama menolak pergi, namun keluarganya menekan: James menunggu semalaman, di rumah Keluarga Jaka sering terdengar tangisan dan banyak jasad, dan kekuasaannya dapat menjaga kemakmuran keluarga. Mereka menuduhnya menyebabkan Jenny kehilangan kaki dan mendesak dia menikahi James untuk menggantikan kakak keenam. Episode berakhir dengan pilihan berat antara keselamatan keluarga dan bahaya langsung dari James.
006
Seorang wanita dari Keluarga Yara dipaksa oleh keluarganya untuk berkorban demi Kak Jenny, termasuk tuntutan agar tidur dengan cowok berkuasa demi melanjutkan kemakmuran keluarga. Dia menolak, menuduh keluarga memanfaatkan nyawa cewek dan bersikeras menentang aturan turun-temurun. Konflik memuncak saat dia mengancam akan menghancurkan harapan kemakmuran keluarga itu. Di hadapan Bibi Liana dan pengingat bahwa Pak James paling suka cewek bertata krama, ia diperintahkan mengganti pakaian; ia memilih 'Aku buka sendiri' lalu mengucap terima kasih pada Bu. Ancaman itu menutup episode, meninggalkan nasib rencana keluarga yang belum terselesaikan.
007
Pak James marah karena Nona Nuria tak pulang semalaman; ayah menghadapi tuntutan hukuman menurut aturan kerajaan. Diskusi keluarga hampir memilih hukuman jepit jari yang brutal, tapi Nuria menolak dan mempertanyakan siapa yang akan dikorbankan. Ayah akhirnya memutuskan hukuman pakai jarum yang dikatakan 'sakit tapi tak berbekas' dan memerintahkan Bibi Liana menyiapkannya. Pelaksana meyakinkan tekniknya aman, sementara orang lain memperingatkan agar berhati-hati. Episode berpindah ke seorang penyelidik yang memperlihatkan daftar perempuan terkenal di kota, meninggalkan pertanyaan tentang kaitannya dengan kasus Nuria dan hukuman yang akan dijalankan.
008
Nuria Yara, nona ketujuh dari Klan Nalan di Dinasti Qonda, dihadapkan pada konflik reputasi: meski berpendidikan dan taat aturan, ia digambarkan berbahaya—jago menembak, berani bunuh orang, bahkan diminta membantu membuang jasad. Seorang pria melecehkan dengan ajakan kasar, sementara Luki mengaku "aku tampaknya jatuh cinta". Pak Marsekal menilai Nuria tak sederhana dan memutuskan membawa dia menemui Kepala Inspektur untuk minta maaf pada Pak James. Persiapan kunjungan resmi besok menjadi titik balik episode ini; hasil pertemuan dan konsekuensi bagi Nuria masih belum terjawab.
009
Episode ini dibuka dengan konfrontasi sengit antara dua saudara: Nuria menuduh Kak Jenny merusak kakinya sendiri untuk menghindari perjodohan dengan Keluarga Jaka dan menuduhnya tidur dengan Pak James. Di hadapan anggota Keluarga Yara, cacian, hinaan, dan tuduhan kolusi terungkap: Nuria menyerang moral Jenny, sementara Jenny balik menuduh keluarga itu kejam dan munafik. Ketegangan memuncak saat Jenny menyatakan dia bukan korban lagi dan bertekad menghancurkan Keluarga Yara. Tuduhan soal James membuat konflik menjadi pribadi; pertengkaran berhenti tanpa rekonsiliasi, meninggalkan konflik kepemimpinan dan rasa pengkhianatan yang belum terjawab.
010
Episode ini dibuka saat seorang gadis menolak aturan sopan santun, menegaskan, "Aku anaknya Keluarga Yara! Bukan pelacur!" Bibi Liana lalu diminta mengajarinya tata krama. Di ruang makan anak-anak disuruh cepat makan dan menyembunyikan dari ayah ibu; makanan ditaruh di lantai untuk anjing Lucky. Ibu memperingatkan bahwa Dik Nuria diam-diam keluar; Nuria terlihat tertarik pada anjing dan mendekat. Lucky kemudian membuat kekacauan karena ketidakpatuhan dan ditegur, "Ini akibat dari ketidak patuhanmu!" Episode ditutup dengan pesan singkat kepada Dominic, "Besok aku menunggumu," meninggalkan ketegangan belum terselesaikan.