L'épisode s'ouvre sur une femme pressée qui veut partir rapidement, inquiète que l'enfant qu'elle garde puisse avoir peur en se réveillant sans elle. Un conflit éclate lorsqu'un homme arrive et affirme que Siana est sa femme, menant à une violente confrontation où une personne menace de lui couper la main. Parallèlement, des alliés du PDG disparu discutent de la tentative d'un certain Jérémy de prendre le contrôle de l'entreprise familiale. Ils prouvent que le PDG est toujours vivant grâce à un localisateur, stoppant temporairement Jérémy. L'épisode se termine sur la menace persistante du danger autour de la succession du PDG.