Um boletim noturno anuncia um acidente de carro; no local, Lucas encontra Mariana ferida e ela o confronta — pergunta quando ele mudou e lembra que eram casados. Mariana menciona que contratou uma cuidadora, Isabela, e pede sigilo sobre o casamento. A tensão aumenta quando Lucas pressiona Isabela a aceitar o segredo, promete protegê‑la e se apresenta como vizinho disposto a intervir. Em seguida ele a pede em casamento; Isabela exige que, se ele a magoar, não olhe para trás. Lucas promete, e o episódio termina com essa promessa deixando em aberto o futuro do trio.