Meu Irmão, Meu Guardião - Episódio 3

Quando a comida é chamada, João reúne os irmãos, mas logo a situação se revela: as crianças têm fome e imploram para voltar para casa, temendo a separação. Adultos anunciam que serão separados; entregam fotografias para que se lembrem e prometem que, ao crescer, vão se encontrar de novo. Uma menininha, Bianca, é designada a um casal que diz: 'vamos criá-la como nossa neta'. O irmão agradece por cuidarem dela e pede visitas. O episódio termina com um adulto ordenando "Levante." e os irmãos gritando por seu irmão, enquanto o destino imediato permanece incerto.