Em uma festa onde convidados elogiam a Srta. Natália, Aline — que se apresenta como vendedora de peixe — é confrontada depois que um menino a acusa de tê-lo atingido. Membros das famílias Ferreira e Cavalo a humilham, xingam sua origem e exigem que peça desculpas. Eles a ameaçam fisicamente (“vou torcer seu pescoço”) e avisam que chamarão a segurança se ela não sair. Aline rebate e recusa submeter-se às humilhações. O episódio termina com a família pressionando por sua expulsão, deixando em aberto se Aline sairá por vontade própria ou será removida pelos seguranças.