En este episodio, dos hombres se encuentran en un lugar relacionado con el padre de uno de ellos, quien permanece ausente y genera tensión. Uno cuestiona la incapacidad de Hugo para cuidar a su esposa y se muestra hostil, mientras el otro defiende su posición. La conversación revela que la relación entre Hugo y Jorge ha cambiado, generando celos y rivalidades. La llegada de Hugo intensifica el conflicto, ya que ambos hombres parecen competir por estatus o afecto. El episodio termina con una confrontación abierta, dejando en suspenso qué consecuencias tendrá esta rivalidad creciente.