En este episodio, una mujer presenta tres propuestas de diseño a Gerente Zamora, quien aprueba la tercera, un diseño discreto y elegante. Luego, llegan unas joyas encargadas para el jefe, incluyendo un costoso brazalete que se rompe durante una discusión. Dos mujeres se acusan mutuamente de haberlo dañado, y la responsable enfrenta la amenaza de pagar los 200,000 dólares o ir a la cárcel. Se menciona al esposo de una involucrada, Fermín, un hombre de clase alta que la rechaza. El episodio termina con la tensión escalando ante la imposibilidad de pagar la reparación y la amenaza legal inminente.