Mit Kindern zum Glück - エピソード 4

Die Episode beginnt mit Ermittlern, die einen sieben Jahre alten Vorfall rekonstruieren: Ein Mann wurde damals drugiert, eine Frau als angebliche Rettung genannt; man nahm ihr einen Anhänger, das Überwachungsvideo ist kaputt, der Täter bleibt unbekannt. Hans taucht auf; der Vorgesetzte verspricht, Hans zu holen, sobald der Täter gefunden ist, und beauftragt Nick ausdrücklich: 'Find sie!'. Außerdem kündigt er an, Vera Lind persönlich zu treffen. Nebenbei im Imbiss wird ein obdachloser Mann als CEO-Großvater mit Demenz identifiziert, und plötzlich tauchen 130.000 auf. Nick beginnt die Suche; das Treffen mit Vera Lind und das Geld bestimmen die nächste Entscheidung.