Thomas accuse Sophie, son ex, d'être allée voir un autre homme après l'avoir repoussé. La jeune femme, qu'il a adoptée après la mort de ses parents quand elle avait neuf ans, l'a raccompagné dans sa chambre après un dîner d'affaires. Rapidement, ils réalisent tous deux avoir été drogués. Thomas tente de résister, affirmant leur lien familial, mais Sophie, pour protéger sa réputation, s'enfuit en se mordant la langue. Plus tard, dans la rue, un homme aborde Sophie de manière grossière, la prenant pour une escort. Alors qu'il insiste, Sophie reconnaît en lui l'homme de la nuit où elle et Thomas ont été piégés.