As the ice wall begins to break under attack, one character struggles with a bleeding injury but refuses to enter the dangerous area. Another offers help, claiming their light can cleanse the dark magic and break them out together. However, the injured person warns that using light will attract enemy wolves, creating a deadly stalemate. Tensions rise as orders come down to stay hidden no matter what happens outside. The episode ends with a desperate warning not to come out, leaving the fate of those trapped uncertain.