Under surveillance on her father's orders, a woman is pressured to stop investigating evidence that her husband Marvin is having an affair with Cora. An aide insists the affair may be Cora's revenge and warns to stop digging, while the chairman calls demanding grandchildren and offering to make appropriate arrangements, even give Marvin leave to protect family line. She fears that intervention will expose that she is the chairman's daughter and endanger Cora. With only her secretary Sara aware, they cling to secrecy. The episode closes with the chairman poised to intervene, leaving the affair hidden and her future unresolved.