Hungry and unable to sleep, Leo heads to the kitchen at night. There, he overhears two maids gossiping cruelly about his mother, a newcomer from a poor background. When the maids spot him, they mock his origins and tell him the manor doesn't serve snacks. Leo calmly apologizes and turns to leave, but his final question throws their authority into doubt, ending the encounter with a quiet challenge to their judgmental behavior.