Na Armadilha da Vaidade - Episode 3

Camila e outras colegas esperam a Isabela, que não apareceu para a viagem, gerando tensionamentos. Camila, preocupada com a ausência da colega, insiste que Isabela deve participar e que não se pode deixá-la para trás. Quando Isabela finalmente chega atrasada, enfrenta críticas pelo comportamento e aparência, causando discórdia no grupo. A rivalidade entre as meninas se intensifica, especialmente diante do interesse comum no Bruno. Isabela se sente rejeitada e ameaça ir embora, mas Camila se prepara para chamá-la de volta, deixando o desfecho aberto para a reconciliação ou afastamento entre elas.