Die Episode beginnt am Morgen nach einer Heirat: Herr Kirsch und Fräulein Lenz sind gerade verheiratet; sie sagt, es sei nur eine Scheinehe und übergibt fürsorglich Frühstück und einen gefalteten Kranich. Sie hat nachgeforscht und teilt mit, dass in der Untersuchung seiner Frau eine Magenkrankheit vermerkt ist. Kleine Gesten und die Erwähnung einer beinahe verlorenen Prämie zeigen Nähe trotz Distanz. Dann tritt Jalina auf und warnt eine andere Frau, Herrn Kirsch nicht zu verführen; es kommt zur Konfrontation. Die Episode endet mit der Frage: "Bist du dir sicher?"