Maddox helps a woman with an injured arm, offering her food and encouraging her recovery. When he checks on her pain, she responds with hostility, telling him to leave. Later, she confronts him, questioning if their strained situation must continue, expressing her frustration at having to pretend. Maddox admits he has no answers, leaving their tense, unfulfilling arrangement unresolved as she declares she can no longer keep up the act.