An armed assailant traps a group behind bulletproof glass and orders George to find Scarlet's current location within five minutes. Panic erupts as someone offers any sum, but the attacker rejects ransom—"Tonight, I must kill you"—making clear money won't save them. The group scrambles between complying, frantically searching for Scarlet's coordinates, or attempting a risky escape as the deadline closes in. The episode ends in chaos with a shouted command to run, leaving the team racing against the five-minute clock and the killer's intent to determine who survives.